2012 Животно постижение: Мигел А. Торес
Когато Мигел Агустин Торес се присъединява към винарската компания на семейството си през 1962 г., Мигел Торес С.А. е преговарящ, продавайки около 20 000 кутии вино и ракия в шепа държави. Половин век по-късно вината Torres се произвеждат на три континента и се продават в 150 страни, като годишните продажби надхвърлят 280 милиона долара.
Но начинът, по който го вижда Торес, времето му във винения бизнес не трябва да се измерва в случай на производство или приходи. По-скоро Торес се фокусира върху начина, по който вината му се възприемат на места като Съединените щати, както и в развиващите се страни, консумиращи вино като Китай, Индия и Бразилия.
Той също така се гордее, че една от двете му дъщери и синът му поемат юздите на процъфтяваща компания и че в групата Torres работят около 1300 души по начин, който дава на всяка чувство на гордост и собственост.
71-годишният Торес е външен мислител с глобална визия и твърдо разбиране на концепцията за тероар. Например, Торес оглавява първия опит на семейството си в международното производство на вино, като купува земя в чилийската долина Курико през 1979 г.
Малко след като стартира чилийските операции на семейството, Торес помогна за стартирането на лозята и винарската изба Marimar Estate в окръг Сонома в Калифорния, кръстен на сестра си, която управлява имението от самото му създаване.
„Току-що се занимавах с лозарството, селекцията на клонинги и подложки. Но цялата заслуга е на сестра ми “, казва Торес от централата на компанията в региона на Пенедес в Испания.
Торес казва, че едно от ключовите му постижения през 90-те години, когато е поел пълния контрол над групата Torres, е било обучение на каталунските лозари за значението на качеството и засаждането на допълнителни лозя в цяла Каталуния.
Днес Torres има приблизително 4500 акра лозя в Каталуния, за да отиде с около 1000 акра в Чили и 75 акра в Калифорния.
„Когато баща ми почина и станах президент, отидох да уча лидерство и стратегии в училището IMD [Международен институт за развитие на мениджмънта] в Швейцария“, казва Торес. „След това наистина започнахме да растеме и да гледаме навън.“
През 1993 г. Торес пътува до Китай. Две години по-късно той започва съвместно предприятие, насочено към вноса на вина от Торес. Днес изцяло притежаваната Shanghai Torres Wine Trading Co. Ltd., която включва 23 търговски обекта на Everwines в Китай, е печеливша и се превърна в един от най-големите вносители и дистрибутори на вино в Китай.
В началото на 90-те Торес, заедно с Робърт Доухин от Бургундия, създава Primum Familiae Vini, организация, която първоначално включва водещи производители на семейни вина като Робърт Мондави, Маркезе Пиеро Антинори, Симингтоните и Барон Филип дьо Ротшилд. други.
Скромен, многоезичен и неуморен популяризатор на марката Torres и испанските вина като цяло, Любител на виното се гордее с това, че ни дава престижната Награда за житейски постижения на Мигел А. Торес.
„Винаги оценявам да ме наричат смирен, въпреки че съпругата ми Уолтрейд би молила да се разграничи“, шегува се Торес. „Една от моите традиции беше периодично да ям прост обяд от яхния от нахут с моите работници. Сега, когато синът ми Мигел младши е новият ни генерален мениджър, той ще продължи традицията. От този тип наследство съм най-доволен. '