Тази седмица търговският представител на САЩ (USTR) ще вземе друго решение относно тарифите от 25%, които тя наложи за някои вина и стоки от Европейския съюз (ЕС) миналата година. Може да реши да ги поддържа, да ги намалява, да начисли 100% данък върху всички ЕС. вина или комбинация от тях. Резултатът ще има големи последици както за малкия бизнес в САЩ, така и за световните икономики.

Първоначалният кръг от 25% тарифи беше наложен през октомври 2019 г. и имаше за цел да накаже ЕС. за субсидиите си на Airbus, базирана във Франция аерокосмическа и отбранителна корпорация. Те вече имат непредвидени последици за родната винарска индустрия.

'Единственото нещо, което тарифите вредят, е американският бизнес', казва Хари Рут, президент на Grassroots Вино , вносител на вино и един от основателите на Съюза за търговия с вино в Съединените щати, създаден с цел обучение и лобиране срещу тарифите.

Новите тарифи заплашват вашите сметки за хранителни стоки и глобалната винена култура

Миналия ноември, първият пълен месец тарифите бяха въведени, вносът на вино от ЕС в САЩ намаля с 48%. Междувременно китайският внос на същите вина през същия период от време се е увеличил с 35%.

„Можете да видите директния трансфер на европейско-американска търговия с вино, който отива направо към нашия търговски противник и изгражда нова търговска платформа за тях“, казва Рут.

Малките и средни американски вносители и дистрибутори на вино са сред незабавно засегнатите бизнеси.

„Много дистрибутори запалват светлините си през своите европейски портфолио“, обяснява Ерик Сегелбаум, основател на Somlyay, компания за консумация на вина и услуги за вино „Познавам хора, които са съкратени. Познавам хора, които са съкращавали хора. Познавам два бизнеса, които са решили да затворят, тъй като дори с 25% тарифи те са били изправени пред фалит. '

Базиран във Вашингтон вносител, Кевин Рап от Рапско вино казва, че има погрешно схващане, че тарифите ще навредят на ЕС повече от американския бизнес.

„За бутилка [внесено] вино, което е 10 щатски долара на рафта, 8,50 долара от това остава в рамките на американската икономика“, казва Рап.

Компанията на Rapp внася единствено италиански вина, които в момента не са обект на тарифите. Ако USTR реши да наложи допълнителни тарифи тази седмица, това ще промени коренно бизнеса му.

„Не мога да усвоя 25% тарифа, да не говорим за 100%“, казва Рап. „Нашето конкурентно предимство като малка операция е, че можем да оперираме с по-ниски маржове.“

Някои вече са забелязали въздействие върху поръчките на френски розе.

„Обикновено точно сега виждаме предварителни продажби на розе“, казва базираният в Денвър търговец на дребно Дъстин Чиапета, собственик на Фирма за перлено вино . „Имаше нула.“

Като се има предвид сезонността на тези вина и дългият олово, необходим за внос, Chiappetta казва, че времето за корекция на курса изтича.

„Всички знаем колко време отнема корабоплаването. Дори това да се оправи през следващия месец или през април, ще пропуснем сезона на розе. Това има огромно въздействие върху продажбите за нас. ' Chiappetta очаква да уволни служители, ако тарифите се увеличат.

Междувременно Rapp планира да спре на всички поръчки за 180 дни, ако бъдат обявени нови тарифи.

„Ще трябва да намеря всички нови акаунти и да създам съвсем нов бизнес. Това е единственият начин да оцелея. Не знам дали мога наистина да оцелея. Ще се опитам най-много - казва той.

Вносителят, базиран в Дейтън, Охайо, Нола Паломар притежава JNJ International. Тя отглежда грозде и прави вино в Испания, преди да внесе последното в САЩ. Тя казва, че просто заплахата от 100% мита е осакатила бизнеса й.

„Не мога да рискувам да внася контейнер с вино. Можем да стигна до тарифа от 100 000 долара в пристанището. Не можех да си позволя да плащам такава тарифа “, казва Паломар.

Един от най-големите й дистрибутори в САЩ си тръгва поради прекъсване на продукта. Зехтинът, който тя внася, също е обект на тарифите.

„Загубих няколко месеца доход от производството на зехтин“, казва Паломар. 'Не е честно. Не е правилно. Не заслужавам това. Други малки предприятия и средни вносители не заслужават това. '

Вносителите и търговците на дребно също не са засегнати. Segelbaum казва, че всякакви допълнителни тарифи биха повлияли драстично на ресторантьорството, като се имат предвид неговите прословуто ниски маржове.

„Ако европейските вина се удвоят, печалбата им се изпарява. Ресторантите ще започнат да се затварят “, казва той.

Сегелбаум казва, че общоприетото схващане, че американските винарни по някакъв начин могат да се възползват от митата, е фантазия.

„Няма начин да компенсираме тези продукти по отношение на ценова точка, стойност и необходимо количество. Америка няма капацитета да запълни тази празнота. '

Той също така отбелязва, че се очакват ответни мита върху американските вина. „Както и да го нарежете, отвътре е гнило. Това наказва американския бизнес. '

За съжаление, поради дългите срокове за доставка във веригата за доставки на вносни вина и общо объркване относно това, което в момента подлежи на тарифите и какво може да бъде в бъдеще и кога, осведомеността на потребителите и дори на индустрията остава изключително ниска.

„С мен се свързаха хора от бранша, които казаха:„ Тарифите са приключили? “, Казва Рап. 'Не, не са.'

В резултат на това объркване Конгресът изслушва малко загриженост по въпроса.

„Дори не мога да преброя колко пъти съм влизал в офиса на конгреса и те ми казаха:„ Да, не сме чували нищо вкъщи за това “, казва Рап.

С решение за допълнителни тарифи, очаквано на 14 февруари, времето за изразяване на безпокойство и ограничаване на щетите бързо изтича.

„Може да е кървав ден на Свети Валентин“, казва Паломар.